°í¹ß´º½º´åÄÄ
¹Ìµð¾îgo
¡®»çȸÁÖÀdzġ¯¶ó´ø ùÛ ºÎµ¿»êÁ¤Ã¥..WSJ ¡°´Ù¸¥ ³ª¶ó µû¶óÇÒ ¼öµµ¡±±è¿øÀå ±âÀÚ ¡°ºÎÀ¯Ãþ¡¤Áß»êÃþ¡¤¼­¹Î ³ª´²¼­ ƯÁ¤°è±Þ À§Çϴ ô °¥µî ºÎÃß°Ü¡±
¹ÎÀϼº ±âÀÚ  |  balnews21@gmail.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2020.07.16  12:22:28
¼öÁ¤ 2020.07.16  13:02:23
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û

¹Ì±¹ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ Çѱ¹ÀÇ ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥À» ÁýÁß Á¶¸íÇϸ鼭 È¿°ú°¡ Àִٸ頴ٸ¥ ³ª¶óµµ µû¶óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù. 

¹Ì±¹ ÃÖ´ë °æÁ¦ÁöÀΠWSJ´Â 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ‘ÁÖÅàȣȲ¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇ ±ÞÁøÀûÀΠ´Ü¼ÓÀº ´Ù°¡¿Ã ÀϵéÀÇ ½ÅÈ£(Korea’s Radical Housing-Boom Crackdown Is a Sign of Things to Come)‘¶õ Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¿¡¼­ ÃÖ±Ù Çѱ¹ÀÇ ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ ÀÌ°°ÀÌ Áø´ÜÇß´Ù.

   
¡ã <À̹ÌÁö Ãâó=¹Ì±¹ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) È¨ÆäÀÌÁö Ä¸Ã³>

Á¤ºÎ´Â Áö³­ 10ÀÏ ´ÙÁÖÅÃÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¾Çպε¿»ê¼¼À²À» ÇöÀ纸´Ù ¾à 2¹èÀΠÃÖ´ë 6%±îÁö ÀλóÇÏ°í 1³â ¹Ì¸¸ º¸À¯ÀÚ°¡ ÁýÀ» ÆÈ ¶§ ¾çµµ¼Òµæ¼¼´Â ÇöÇà 40%¿¡¼­ 70%·Î ¿Ã¸®´Â µîÀÇ 7·10 ºÎµ¿»ê ´ëÃ¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. 

±ÔÁ¦Áö¿ª ´ÙÁÖÅÃÀÚÀÇ ¾çµµ¼Òµæ¼¼ Áß°ú¼¼À²µµ 10%p ÀλóÇϸç Ãëµæ¼¼À²µµ 2ÁÖÅÃÀڴ 8%, 3ÁÖÅàÀÌ»ó°ú ¹ýÀÎÀº 12%±îÁö ¿Ã¸®±â·Î Çß´Ù. 

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ½Å¹®Àº ÃÖ±Ù Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ºÎµ¿»ê °ú¿­À» ÁøÁ¤½ÃÅ°±â À§ÇØ ´Ü±â ºÎµ¿»ê ¸Å¸Å¿¡ ´ëÇÑ ¾çµµ¼Òµæ¼¼¸¦ ¿Ã¸®°í °í°¡ ´ÙÁÖÅà¼ÒÀ¯ÀÚ¿Í ¹ýÀο¡ ´ëÇÑ º¸À¯¼¼¸¦ ³ô¿´´Ù¸é¼­ “ºÎµ¿»ê ÅõÀÚÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý ÁÁÁö ¾ÊÀº ÀÏÀÌ ÀϾ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ¿°·ÁÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ¼­¿ï»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù”¶ó°í º¸µµÇß´Ù.

WSJ´Â ¼öµµ±Ç ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÌ Áö³­ 8³â°£ 50% ¿À¸£°í ¼­¿ïÀÇ ¼ÒÇü ¾ÆÆÄÆ®´Â 2¹è ÀÌ»ó ±ÞµîÇß´Ù°í ÀüÇÑ µÚ “ÀÌÁ¦ Çѱ¹Àº ´Ù¸¥ °æÁ¦ ¼±Áø±¹µé°ú °°Àº µµÀü¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. ¾î¶»°Ô Çϸ頺ÎÁ·ÇÑ ºÎµ¿»êÀÇ °ÅÇ°À» ´õ Å°¿ìÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ³·Àº ±Ý¸®¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¶ó´Â ¹®Á¦”¶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

WSJ´Â ºÎµ¿»ê ´ëÃ¥À» °­È­Çϴ ³ª¶ó´Â Çѱ¹ »ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸ç ¿µ±¹Àº ÀáÀçÀû ºÎµ¿»ê ¸Å¼öÀÚµéÀÇ ´ëÃâ Á¦ÇÑ °¡´É¼ºÀ» ¿­¾ú°í, ´ºÁú·£µå¿Í È£Áִ ¿Ü±¹ÀΠºÎµ¿»ê ¸Å¼öÀڵ鿡 ´ëÇÑ ±ÔÁ¦¿Í ¼¼±Ý À庮À» ³ô¿´´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù. ¶Ç Ä³³ª´Ù¿Í ½º¿þµ§Àº ¸Å¼öÀÚ°¡ ÁýÀ» »ì ¶§ ºô¸± ¼ö Àִ ´ëÃâ Çѵµ¸¦ ÁÙ¿´´Ù°í ÀüÇß´Ù.  

±×·¯¸é¼­ ½Å¹®Àº “Çѱ¹ÀÇ Á¶Ä¡´Â ´Ù¸¥ ³ª¶óµéÀÌ Áö±Ý±îÁö ÃëÇÑ ±× ¾î¶² °Íº¸´Ù ÈξÀ ´õ °ø°ÝÀûÀÌÁö¸¸ ´Ù¸¥ ³ª¶óµéµµ °ð ºñ½ÁÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ¼±ÅÃÇؾߠÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù”¸ç “ƯÈ÷ Åõ±âÀû ¼ÒÀ¯ÀÚ¿¡°Ô ´õ¿í ¹«°Ì°Ô ¼¼±ÝÀ» ¸Å±â´Â °Í”À» ¿¹·Î µé¾ú´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Ãְ濵 KBS ±âÀڴ SNS¿¡ “ÀÌ·± ¾ð·ÐÀÌ Çѱ¹¿¡´Â º°·Î ¾ø¾î¼­ ¿Ü·Î¿ü´Âµ¥ µ¿Áö¸¦ ¸¸³­ °Í °°¾Æ¼­ ±â»Ú´Ù”¶ó°í ÃÌÆòÇß´Ù. 

ÃÖ ±âÀڴ “‘Ãְ濵ÀÇ °æÁ¦¼î’´Â ºÎµ¿»ê ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ê ¶§ ¿ª»ç, ±¸Á¶, ¼¼°è °æÁ¦ µî ÀüüÀûÀΠ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼­ ´Ù·ç·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸é¼­ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù. 

±è¿øÀå KBS °æÁ¦Àü¹®±âÀڴ À¯Æ©ºê ¹æ¼Û ‘´ñ±Û ÀоîÁִ ³²ÀÚ ±âÀڵ钿¡¼­ ¾ð·ÐÀÌ °è±ÞÀ» ³ª´©°í °¥µîÀ» ºÎÃß±ä´Ù¸ç ¹®Á¦Á¡À» Â¤¾ú´Ù.

±è ±âÀڴ “Á¤ÆÄÀûÀÌ°í ºÎÃß±ä´Ù. ºÎÀ¯Ãþ, Áß»êÃþ, ¼­¹ÎÀ» ³ª´² ¾î´À Æ¯Á¤ °è±ÞÀ» À§Çϴ ôÇϸ鼭 °¥µîÀ» ºÎÃß±â´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÑÁö ¿ì·Á°¡ µÈ´Ù”°í ÁöÀûÇß´Ù.

¶Ç Äڷγª19 »óȲ°ú °ü·Ã “Àηù°¡ °æÇèÇغ¸Áö ¸øÇÑ ÃÊÀú±Ý¸® ½Ã´ë°¡ µÆ°í ÀçÁ¤±îÁö Ç®°í ÀÖ´Ù”¸ç “»ó´ç ºÎºÐ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀ¸·Î µé¾î¿Ã ÅÙµ¥ ¾î¶»°Ô ÇÒÁö ¾ð·ÐÀº ´ë¾Èµµ Á¦½ÃÇؾߠÇÑ´Ù”°í Çß´Ù.

ÀϺΠ‘»ö±ò·Ð °ø¼¼’¿¡ ´ëÇØ ±è ±âÀڴ “º»ÀÎÀÇ Á¤ÆÄÀûÀΠºÐ³ë¸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö Àִ ³í¸®Àû Ãⱸ°¡ »çȸÁÖÀÇ, °ø»êÁÖÀÇ ¹Û¿¡ ¾ø´Â °Í °°´Ù”°í ²¿Áý±âµµ Çß´Ù.

ºÎµ¿»ê ¹®Á¦¸¦ ¿À·§µ¿¾È ÃëÀçÇؿ ±è ±âÀڴ “±â»ç¸¦ ¾µ ¶§ ‘³Ê Áý ¾øÁö’, ‘1¾ï ²±Ãæ’ ÀÌ·± ÀÚ±ØÇϴ ±â»ç¸¦ ¾²¸é ¾ÈµÈ´Ù”°í Çß´Ù.

±×´Â “ƯÁ¤ Á¤Ã¥À» °ø°ÝÇÏ°í Áý Àִ »ç¶÷°ú Áý ¾ø´Â »ç¶÷°úÀÇ À§È­°¨À» ±¸ÃàÇϴ ±â»çµéÀÌ ³­¹«ÇÏ´Ù”¸ç “ÁýÀº ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦ÀÌ´Ù, ´Ù°°ÀÌ ÇعýÀ» Ã£´Â ±â»çµé·Î °í¹ÎÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù”°í Á¶¾ðÇß´Ù.

¶Ç ±è ±âÀڴ “ºÒ°ú ¸î ´ÞÀü º¸À¯¼¼ ³íÀï¿¡¼­ ‘Àç»ê¼¼¿Í Á¾ºÎ¼¼ ¶§¹®¿¡ Ç㸮°¡ Èشْ, ‘Áý °¡Áø °Ô ÁËÀÎÀ̳Ē ÇÁ·¹ÀÓÀ¸·Î ±â»ç¸¦ ½è´Ù”°í µÇ¤¾ú´Ù.

À̾Ç㸮°¡ ÈÖ°í Áý °¡Áø °Ô ÁËÀÎÀε¥ ¿Ö ´Ù½Ã ¿ì¸® ±¹¹ÎµéÀº ÁýÀ» »ç·Á°í Çϴ°¡”¶ó¸ç “¹º°¡´Â °ÅÁþ¸»”À̶ó°í Çß´Ù.

±è ±âÀڴ “¿ì¸® »çȸ°¡ º¸À¯¼¼°¡ ±Þ°ÝÇÏ°Ô ¿À¸§¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áý °¡Áø °Ô ÀÌÀÍÀ̶ó°í ½ÃÀåÀÌ ÆÇ´ÜÇÏ°í Àִ °Í”À̶ó¸ç “ÀÌ »óȲÀ¸·Î¸¸ º¸¸é º¸À¯¼¼°¡ ³·´Ù´Â °ÍÀ» ½ÃÀåÀÌ Áõ¸íÇÏ°í Àִ °Í”À̶ó°í Çؼ®Çß´Ù.

±×·¯¸é¼­ ±è ±âÀڴ “±× ³í¸®´ë·Î ÇÏÀڸ頱âÀÚµéÀº ‘±×·¯´Ï º¸À¯¼¼¸¦ ´õ ¿Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù’°í ½á¾ß µÇ´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä”¸ç “±×·±µ¥ °©Àڱ⠼¼ÀÔÀÚ¸¦ »ý°¢Çϸ鼭 ‘¾ÆÈÞ ¼¼ÀÔÀÚ ºÐµé ¾î¶»°Ô ÇϳĒ°í ¾´´Ù”°í ²¿Áý¾ú´Ù.

   
   
   
¡ã <À̹ÌÁö Ãâó=À¯Æ©ºê ¹æ¼Û '´ñ±ÛÀоîÁִ±âÀÚµéKBS' ¿µ»ó Ä¸Ã³>

[°ü·Ã±â»ç]

ÀÌÁر¸ ¡°¾Ïµ¢¾î¸® ±×´ë·Î µÐ 6.17 ºÎµ¿»ê ´ëÃ¥¡¦¶Ç ½ÇÆÐÇÒ °Í¡±
±è¿øÀå ±âÀÚ ¡°Äڷγª´Â ÀâÈ÷Áö¸¸, °æÁ¦À§±â´Â ÀÌÁ¦ ½ÃÀÛ¡±.. ÇعýÀº?
KBS¡¤¿¬ÇÕ ¡®±¹°¡Ã¤¹« Ãִ롯¿¡ ³×ƼÁð ¡°Ú¸¡¤ìí ºÎäºñÀ² ¾Æ³ª?¡±
¹ÎÀϼº ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
±â»ç ´ñ±Û 1°³
Àüüº¸±â
  • ¡Ú ¼­¿ï¸¶Æ÷ ¾Ë±ïÀïÀÌ 2020-07-17 09:20:34

    À̸í¹Ú ìéÊ« ºÎµ¿»ê 80¸¸ÆòÀÌ»ó(23Á¶±Ô¸ð)
    amn.kr/21580

    "ͺ ±èÀçÁ¤ ¸íÀÇ Àç»ê ¼ÒÀ¯ÀÚ´Â À̸í¹Ú"
    sharpsharpnews.tistory.com/1639

    ½Ã°¡ 6Ûݾï, 'Á¦ÁÖµµ ¶¥' ÁÖÀÎÀº ?
    v.daum.net/v/20180117210037771

    À̸í¹Ú À§ÀåÀüÀÔ 24ȸ ¾ÕµµÀû 1À§ !!
    amn.kr/28293

    ¸ÍÀÚ ¾ö¸¶µµ ¼¼-¹ø À§ÀåÀüÀÔÇßÀ¸´Ï, ¿ì¸®µµ Áö¿Á¿¡¼­ õ´çÀ¸·Î À§ÀåÀüÀÔ ÇÏ°Ú´Ù. ¾Æ¸à !!
    iandyou.egloos.com/3075296

    Ľ- ơ !!
    twitpic.com/axkrdp½Å°í | »èÁ¦

    °¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
    1
    ¡°¸íűÕ, Áö»ó¿í ¿©Àǵµ¿¬±¸¿øÀå ÀÇ·Ú·Î Áö¼± ¿©Á¶ ½Ç½Ã¡±
    2
    ¡®ëÅÅðÁø¡¯ ´ëÇб³¼ö ½Ã±¹¼±¾ð‧´ëÇлý ´ëÀÚº¸ µéºÒó·³ ¹øÁ®
    3
    À±ÇÑÈ«, Ù¥ ȸÀ¯ Á¤È²¡¦¡°ëÅ, ¡®È­³»´Â ³ìÃ롯 ÅÍÆ®·Á ´Þ¶ó¡±
    4
    À̼®¿¬ ¡°ÀÌÀç¸í 1½É ºÎ°üÂü½Ã¡¦¡®±è°ÇÈñ Ư°Ë¡¯ ëÅ¡¤±¹Èû »ì±æ¡±
    5
    ¡®¼±ÅÃÀû Á¤º¸¡¯ È긮´Â Ëþ¡¦Á¤ÁØÈñ ¡°¾ð·ÐÀÌ ÂѾư¡¸é ¾È µÅ¡±
    6
    ¹ÚÀå¹ü ¡®±è°ÇÈñ ÆÄ¿ìÄ¡ ÇÈ¡¯ ÀÇȤ¡¦å¯ ¡°Èĺ¸Á÷ »çÅðÇ϶ó¡±
    7
    Çѵ¿ÈÆ, ¡®´ç°Ô¡¯ °¡Á· ³í¶õ¿¡ ¡®¹«´ëÀÀ¡¯¡¦¡°°í¼Ò ³­¸® Ä¡´Â ºÐÀÌ, ¿Ö?¡±
    8
    å¯ ¡°Á¶ÀºÈñ °øõ, ëÅÀå¸ð ¹«ÁË ¼º°øº¸¼ö? ¸íÅÂ±Õ °ü¿© È®ÀΡ±
    9
    ¹ÚÁ¤ÈÆ ¡®Ç׸íÁË ÃÖ°íÇü¡¯ ±¸Çü¿¡ å¯ ¡°±º »ç¹ý ü°è¸¶Àú ¹«³ÊÁ®¡±
    10
    ¹ÎÁÖ ¡°¡®±è°ÇÈñ Ư°Ë¡¯ °ÅºÎ, ëÅÁ¤±Ç ¸ô¶ôÀ¸·Î À̾îÁú °Í¡±
    go¹ß´º½º ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
    ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼­±³µ¿ 451-55 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-325-8769  |  Æѽº¹øÈ£ : 02-325-8768   |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¿µ¿ì
    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 105-87-76922  |  Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02285  |  µî·Ï¡¤¹ßÇàÀÏ: 2012³â 10¿ù 9ÀÏ  |  ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : ±è¿µ¿ì
    °ø½Ä°èÁ : ±¹¹ÎÀºÇà 090501-04-230157, ¿¹±ÝÁÖ : (ÁÖ)¹ß´º½º
    Copyright © 2012 go¹ß´º½º´åÄÄ. All rights reserved. mail to balnews21@gmail.com
    ÀúÈñ ¡®go¹ß´º½º¡¯¿¡ ½Ç¸° ³»¿ë Áß ºí·Î°Å±Û, Á¦ÈÞ±â»ç, Ä®·³ µî ÀϺγ»¿ëÀº ¡®go¹ß´º½º¡¯ÀÇ ÆíÁý¹æÇâ°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.